기계를 판매하다 판매
관심 목록 (0) 로그인
메뉴

중고 Heidelberg Kors 구매 (379)

  • 결과 정렬

  • 최저가 최고가
  • 최신 광고 가장 오래된 광고
  • 최단 거리 최대 거리
  • 최신 제조 연도 최고(最古) 생산 연도
  • 최신 업데이트 가장 오래된 업데이트
  • 제조업체 A부터 Z까지 제조업체 Z에서 A까지
  • 관련성
최저가
가격
최고가
가격
최신 광고
설정 날짜
가장 오래된 광고
설정 날짜
최단 거리
거리
최대 거리
거리
최신 제조 연도
제조 연도
최고(最古) 생산 연도
제조 연도
최신 업데이트
업데이트
가장 오래된 업데이트
업데이트
제조업체 A부터 Z까지
제조업체
제조업체 Z에서 A까지
제조업체
A에서 Z까지 명칭
명칭
명칭 Z에서 A로
명칭
A부터 Z까지의 모델
모델
모델 Z에서 A까지
모델
가장 낮은 참조
참조
최고의 참고
참조
최단 작동 시간
운전 시간
최장 작동 시간
운전 시간
관련성
관련성
소형 광고
스테이플 제본기 Heidelberg Stitchmaster ST 100
스테이플 제본기 Heidelberg Stitchmaster ST 100
스테이플 제본기 Heidelberg Stitchmaster ST 100
스테이플 제본기 Heidelberg Stitchmaster ST 100
스테이플 제본기 Heidelberg Stitchmaster ST 100
more images
오스트리아 Österreich
8,624 km

스테이플 제본기
HeidelbergStitchmaster ST 100

전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2002, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
Prinect 소프트웨어 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 소프트웨어 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 소프트웨어 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 소프트웨어 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
more images
독일 Hamburg
8,433 km

Prinect 소프트웨어 v15
HeidelbergPrinect MetaDimension v15

전화하기
상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
카톤팩 Heidelberg Japack PRO
more images
폴란드 Tarnowo Podgórne
8,160 km

카톤팩
HeidelbergJapack PRO

€69,000
VB 부가세 별도
전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2003,
자세히 보기
소형 광고
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식 Heidelberg Speedmaster SM 52
more images
루마니아 Târgu Neamț
7,930 km

하이델베르그 스피드마스터 SM 52-2-P | 1998년식
HeidelbergSpeedmaster SM 52

€22,000
EXW VB 부가가치세를 별도로 표시할 수 없습니다
전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 1998, 가동 시간: 61,000,000 h, 기능성: 완전히 작동합니다, 기계/차량 번호: 201810, 색상 채널: 2, 최소 용지 중량: 50 g/m², 최대 용지 무게: 280 g/m², 최소 용지 너비: 520 mm, 총 길이: 290 mm, 총 폭: 190 mm, 총 높이: 170 mm, 필요 폭: 300 mm, 필요 높이: 220 mm, 카운터 판독 (검정): 61,000,000, 카운터 판독값(색상): 61,000,000, 최종 오버홀 연도: 2025, 입력 전류 유형: 삼상, 입력 전압: 380 V, 장비: 문서 / 매뉴얼,
자세히 보기
소형 광고
1975년형 하이델베르그 티겔 Heidelberg Tiegel
1975년형 하이델베르그 티겔 Heidelberg Tiegel
1975년형 하이델베르그 티겔 Heidelberg Tiegel
more images
독일 독일
8,579 km

1975년형 하이델베르그 티겔
HeidelbergTiegel

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 1975,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52-4-P3
more images
독일 Burbach
8,731 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergGTO 52-4-P3

전화하기
상태: 양호 (중고), 제작년도: 2003, 기능성: 완전히 작동합니다, 색상 채널: 4, 총 길이: 3,860 mm, 총 폭: 1,470 mm, 장비: 문서 / 매뉴얼,
자세히 보기
소형 광고
접이식 기계 Heidelberg Ti 40/4-SAK
접이식 기계 Heidelberg Ti 40/4-SAK
접이식 기계 Heidelberg Ti 40/4-SAK
more images
독일 독일
8,579 km

접이식 기계
HeidelbergTi 40/4-SAK

전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2006,
자세히 보기
소형 광고
활판 인쇄기 Heidelberg GTP
활판 인쇄기 Heidelberg GTP
활판 인쇄기 Heidelberg GTP
활판 인쇄기 Heidelberg GTP
more images
독일 Lauda-Königshofen
8,739 km

활판 인쇄기
HeidelbergGTP

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 52
more images
독일 Krefeld
8,761 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergGTO 52

전화하기
상태: 사용 준비됨 (중고), 제작년도: 1996, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
활판 인쇄기 Heidelberg SB
활판 인쇄기 Heidelberg SB
활판 인쇄기 Heidelberg SB
활판 인쇄기 Heidelberg SB
활판 인쇄기 Heidelberg SB
more images
독일 Lauda-Königshofen
8,739 km

활판 인쇄기
HeidelbergSB

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg SM 52-5 LX Anicolor
more images
네덜란드 Zaandam
8,760 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergSM 52-5 LX Anicolor

인증된 판매자
전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2009, 가동 시간: 93 h, 기계/차량 번호: GS000526,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 46
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 46
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 46
오프셋 인쇄기 Heidelberg GTO 46
more images
독일 Lauda-Königshofen
8,739 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergGTO 46

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 1982,
자세히 보기
소형 광고
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
이미지 세터 Heidelberg CTP Suprasetter A52 A74
more images
불가리아 Sofia
8,412 km

이미지 세터
Heidelberg CTPSuprasetter A52 A74

€6,000
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2007, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
오프셋 인쇄기 Heidelberg XL 75-5 L-C Anicolor
more images
네덜란드 Zaandam
8,760 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergXL 75-5 L-C Anicolor

인증된 판매자
전화하기
상태: 거의 새것 (중고), 제작년도: 2017, 가동 시간: 57 h, 기능성: 완전히 작동합니다, 기계/차량 번호: LS001402,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
more images
북마케도니아 Скопје
8,580 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergMOZ-P

전화하기
상태: 중고, 제작년도: 1991, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
접이식 기계 Heidelberg Cylinder S 54×72 Automatic Die-Cutting Machine
more images
폴란드 Radom
7,984 km

접이식 기계
Heidelberg Cylinder S 54×72Automatic Die-Cutting Machine

인증된 판매자
전화하기
상태: 양호 (중고),
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
오프셋 인쇄기 Heidelberg MOZ-P
more images
이탈리아 Reggio Calabria
9,239 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergMOZ-P

€15,000
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 사용 준비됨 (중고), 제작년도: 1991, 기능성: 완전히 작동합니다, 색상 채널: 2, 최소 용지 중량: 55 g/m², 최대 용지 무게: 350 g/m², 최소 용지 너비: 255 mm, 최대 용지 폭: 650 mm, 용지 높이 (최소): 190 mm, 최대 용지 높이: 480 mm, 카운터 판독 (검정): 60,287,241,
자세히 보기
소형 광고
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
폴더 글루어 Heidelberg Diana Packer
more images
리투아니아 Vilnius
7,558 km

폴더 글루어
HeidelbergDiana Packer

전화하기
상태: 새로운, 제작년도: 2024, 가동 시간: 300 h, 기능성: 완전히 작동합니다, 입력 전류 유형: 삼상,
자세히 보기
소형 광고
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
핫 스탬핑 머신 Heidelberg GT 32×46 Hot Stamping Machine
more images
폴란드 Radom
7,984 km

핫 스탬핑 머신
Heidelberg GT 32×46Hot Stamping Machine

인증된 판매자
전화하기
상태: 양호 (중고),
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
오프셋 인쇄기 Heidelberg PM 52-2
more images
네덜란드 Zaandam
8,760 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergPM 52-2

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2005, 가동 시간: 160 h, 기계/차량 번호: RS000562,
자세히 보기
소형 광고
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
모든 B1 버클 폴딩 기계 Heidelberg TH82/644-PFH
more images
영국 Wakefield
8,936 km

모든 B1 버클 폴딩 기계
HeidelbergTH82/644-PFH

인증된 판매자
전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2016,
자세히 보기
Siegel

신뢰의 인증마크

Machineseeker 인증 대리점

신뢰의 인증마크
소형 광고
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
평판 다이 커터 Heidelberg Dymatrix 106 CSB pro
more images
중국, 중화인민공화국 중국, 중화인민공화국
2,121 km

평판 다이 커터
HeidelbergDymatrix 106 CSB pro

전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2015, 기능성: 완전히 작동합니다, 펀칭력: 330 t,
자세히 보기
소형 광고
오프셋 인쇄기 Heidelberg Speedmaster SM 74-4-H + LX
오프셋 인쇄기 Heidelberg Speedmaster SM 74-4-H + LX
오프셋 인쇄기 Heidelberg Speedmaster SM 74-4-H + LX
오프셋 인쇄기 Heidelberg Speedmaster SM 74-4-H + LX
more images
스페인 Vilanova i la Geltrú
9,841 km

오프셋 인쇄기
HeidelbergSpeedmaster SM 74-4-H + LX

전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 2008, 가동 시간: 123 h,
자세히 보기
소형 광고
활판 인쇄기 Heidelberg GT
활판 인쇄기 Heidelberg GT
활판 인쇄기 Heidelberg GT
more images
독일 Lauda-Königshofen
8,739 km

활판 인쇄기
HeidelbergGT

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 1967,
자세히 보기
소형 광고
다른 Heidelberg GT
다른 Heidelberg GT
다른 Heidelberg GT
다른 Heidelberg GT
다른 Heidelberg GT
다른 Heidelberg GT
more images
독일 독일
8,579 km

다른
HeidelbergGT

전화하기
상태: 중고, 제작년도: 1964,
자세히 보기
신뢰 씰 미리보기

Machineseeker-신뢰의 인증 마크

신뢰 마크란 무엇입니까?

Machineseeker는 선정된 딜러에게 Machineseeker 신뢰 인증마크를 부여합니다. 발급 전에 숙련된 Machineseeker 직원에 의해 표준화되고 철저한 검사가 수행됩니다.

  • 우리는 무엇을 점검합니까?

    사업자 등록증>


    영업 허가증 또는 상업 등기부 등본의 확인

    우편 주소>

    판매자의
    우편 주소 확인

    은행 계좌 정보>


    은행 연결의 검증

    접근성>

    대표 번호의
    전화
    접근 가능성     확인

    경제 정보>

    경제 정보
    에는 부정적인 특성이 포함되어서는 안 됩니다

    구매자 불만>

    구매자 불만
    은(는) 인증 마크 박탈로 이어질 수 있습니다

  • 이것이 구매자로서 귀하에게 어떤 의미가 있습니까?

    Machineseeker 신뢰 씰을 통해 구매자는 직접 검증하지 않고도 매우 높은 확률로 정직하고 성실하게 거래하는 신뢰할 수 있는 판매자를 식별할 수 있습니다.

    물론 구매 과정에서 의견 차이가 발생할 수 있습니다. Machineseeker는 Machineseeker에서 활동 중인 구매자 또는 판매자에 의한 법률 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.