Machineseeker에서 중고 Man Tgs 33.480 Bb Sa Tractor Head (4 Units) 구매

소형 광고

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 41.480 8X6 BB

€99,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 15,150 kg, 최대 적재 중량: 34,850 kg, 총중량: 50,000 kg, 타이어 크기: 325/95R24, 차축 구성: 8x6, 축간 거리: 7,200 mm, 색상: 빨간색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 에어컨, 저소음, 주차 히터, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

탱크로리 MAN TGS 40.400 6x4 BB mit 20.000l Tank

Bovenden

8,573 km

탱크로리
MANTGS 40.400 6x4 BB mit 20.000l Tank

€59,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 83,030 km, 동력: 294 킬로와트 (399.73 마력), 최초 등록: 01/2017, 연료 종류: 디젤, 총중량: 40,000 kg, 타이어 크기: 325/95 R24, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,900 mm, 브레이크: 항상 스로틀, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로2, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 에어컨, 저소음, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

Nieuwerkerk aan den IJssel

8,803 km

덤프 트럭
MANTGS 41.400 BB CH Tipper Truck

€125,000

VB 부가세 별도

전화하기

소형 광고

탱커 MAN TGS 33.400 BB CH Bitumen Tank Truck

Nieuwerkerk aan den IJssel

8,803 km

탱커
MANTGS 33.400 BB CH Bitumen Tank Truck

€199,000

VB 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 294 킬로와트 (399.73 마력), 연료 종류: 디젤, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,900 mm, 연료: 디젤, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로2, 서스펜션: 강철, 적재 공간 용량: 20 m³, 제작년도: 2023, 장비: 에어컨,

소형 광고

평상 트럭 MAN TGS 33.400 6x4 BB, Navi, Heckkran PK18002-EH C,

Bovenden

8,573 km

평상 트럭
MANTGS 33.400 6x4 BB, Navi, Heckkran PK18002-EH C,

€66,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 248,175 km, 동력: 294 킬로와트 (399.73 마력), 최초 등록: 12/2015, 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 15,527 kg, 최대 적재 중량: 10,473 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 13R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 4,500 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 길이: 6,500 mm, 적재 공간 너비: 2,460 mm, 적재 공간 높이: 780 mm, 장비: ABS, 견인 제어, 내비게이션 시스템, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 안개등, 중앙 잠금장치, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크레인, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

특수 목적 트럭 MAN TGS 41.440/480 8x4 BB, Standard Mulde ca. 18m³

Bovenden

8,573 km

특수 목적 트럭
MANTGS 41.440/480 8x4 BB, Standard Mulde ca. 18m³

€139,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 41,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22,5, 차축 구성: 8x4, 축간 거리: 4,300 mm, 브레이크: 항상 스로틀, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 용량: 18 m³, 적재 공간 길이: 6,150 mm, 적재 공간 너비: 2,300 mm, 적재 공간 높이: 1,400 mm, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 에어컨, 저소음, 캐빈,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TG-S 35.460 8x6 BB 4 Achs Muldenkipper Meiller 1

Peine

8,502 km

덤프 트럭
MANTG-S 35.460 8x6 BB 4 Achs Muldenkipper Meiller 1

€98,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 174,048 km, 동력: 338 킬로와트 (459.55 마력), 최초 등록: 03/2019, 연료 종류: 디젤, 총중량: 32,000 kg, 차축 구성: 3축, 다음 검사 (TÜV): 01/2026, 색상: 검정색, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 적재 공간 용량: 18 m³, 적재 공간 길이: 5,800 mm, 적재 공간 너비: 2,300 mm, 적재 공간 높이: 1,350 mm, 장비: ABS, 에어컨,

소형 광고

트럭 섀시 MAN TGS 41.480 8x4 BB CH, MEHRFACH VORHANDEN!

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 41.480 8x4 BB CH, MEHRFACH VORHANDEN!

€99,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 10,886 kg, 최대 적재 중량: 30,114 kg, 총중량: 41,000 kg, 차축 구성: 8x4, 축간 거리: 5,900 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 빨간색, 운전실: 슬리퍼캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 앞 타이어 크기: 385/65R22.5, 후방 타이어 크기: 315/70R22.5, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 주차 히터, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TGS 26.440 6X4 BB, Tele-Absetzer

Bovenden

8,573 km

덤프 트럭
MANTGS 26.440 6X4 BB, Tele-Absetzer

€27,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 387,468 km, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 최초 등록: 06/2011, 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 13,330 kg, 최대 적재 중량: 12,670 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,200 mm, 다음 검사 (TÜV): 08/2025, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 파란색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 안개등, 저소음, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x4 BB

€97,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 8,700 kg, 최대 적재 중량: 17,300 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22,5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 중앙 잠금장치, 캐빈, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TGS 33.440 6x4 BB, Alu-Bordwände, mehrfach

Bovenden

8,573 km

덤프 트럭
MANTGS 33.440 6x4 BB, Alu-Bordwände, mehrfach

€129,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,300 mm, 브레이크: 항상 스로틀, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 용량: 11 m³, 적재 공간 길이: 4,900 mm, 적재 공간 너비: 2,410 mm, 적재 공간 높이: 1,000 mm, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 에어컨, 저소음, 캐빈,

소형 광고

표준 트랙터 유닛 MAN TGS 33.440 BB 6x4, mehrfach vorhanden!

Bovenden

8,573 km

표준 트랙터 유닛
MANTGS 33.440 BB 6x4, mehrfach vorhanden!

€109,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 에어컨, 저소음, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤,

소형 광고

탱크로리 MAN TGS 41.480 8X6 BB, ca. 25.000l mit Separatpumpe

Bovenden

8,573 km

탱크로리
MANTGS 41.480 8X6 BB, ca. 25.000l mit Separatpumpe

€145,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 50,000 kg, 타이어 크기: 325/95R24, 차축 구성: 8x6, 축간 거리: 7,200 mm, 색상: 빨간색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 에어컨, 저소음, 주차 히터, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

트럭 섀시 MAN TGS 33.440 6x4 BB, mehrfach vorhanden!

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x4 BB, mehrfach vorhanden!

€97,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 8,700 kg, 최대 적재 중량: 17,300 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 중앙 잠금장치, 캐빈, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x4 BB

€97,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 8,700 kg, 최대 적재 중량: 17,300 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22,5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 중앙 잠금장치, 캐빈, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TGS 33.430 6x6 BB CH mit Kran Hiab X-HiDuo 228

Bovenden

8,573 km

덤프 트럭
MANTGS 33.430 6x6 BB CH mit Kran Hiab X-HiDuo 228

€214,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 316 킬로와트 (429.64 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 17,140 kg, 최대 적재 중량: 8,860 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22.5, 차축 구성: 6x6, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 항상 스로틀, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 길이: 4,400 mm, 적재 공간 너비: 2,410 mm, 적재 공간 높이: 900 mm, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 사륜구동, 에어컨, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크레인, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

트럭 섀시 MAN TGS 33.440 6x6 BB CH, Euro2, Einzelbereifung

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x6 BB CH, Euro2, Einzelbereifung

€107,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 10,363 kg, 최대 적재 중량: 18,637 kg, 총중량: 29,000 kg, 타이어 크기: 14.00R20, 차축 구성: 6x6, 축간 거리: 4,500 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로2, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 3, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 사륜구동, 안개등, 에어컨, 저소음, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

특수 목적 트럭 MAN TGS 35.480 8x8 BB CH, Meiller Stahlmulde 18m³

Bovenden

8,573 km

특수 목적 트럭
MANTGS 35.480 8x8 BB CH, Meiller Stahlmulde 18m³

€149,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 35,000 kg, 차축 구성: 8x8, 축간 거리: 4,775 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 용량: 18 m³, 적재 공간 길이: 6,150 mm, 적재 공간 너비: 2,300 mm, 적재 공간 높이: 1,300 mm, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 사륜구동, 시트 히터, 안개등, 에어컨, 중앙 잠금장치, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TGS 35.480 8x8 BB CH, Hohe Bauart, Nebenantrieb

Bovenden

8,573 km

덤프 트럭
MANTGS 35.480 8x8 BB CH, Hohe Bauart, Nebenantrieb

€149,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 35,000 kg, 차축 구성: 8x8, 축간 거리: 4,775 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 용량: 14 m³, 적재 공간 길이: 6,000 mm, 적재 공간 너비: 2,380 mm, 적재 공간 높이: 1,000 mm, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 사륜구동, 시트 히터, 안개등, 에어컨, 중앙 잠금장치, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

원목 운반 트럭 MAN TGS 26.480 6x4 BB, Intarder, Kran Epsilon S270L88,

Bovenden

8,573 km

원목 운반 트럭
MANTGS 26.480 6x4 BB, Intarder, Kran Epsilon S270L88,

€32,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 696,085 km, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 최초 등록: 05/2012, 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 15,300 kg, 최대 적재 중량: 10,700 kg, 총중량: 26,000 kg, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 4,200 mm, 브레이크: 인터더, 색상: 초록색, 운전실: 슬리퍼캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 총 길이: 2,550 mm, 총 폭: 4,000 mm, 앞 타이어 크기: 385/65R22.5, 후방 타이어 크기: 315/80R22.5, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 안개등, 에어컨, 저소음, 주차 히터, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크레인, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

Bovenden

8,573 km

특수 목적 트럭
MANTGS 41.480 8X6 BB

€134,000

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 총중량: 50,000 kg, 타이어 크기: 325/95R24, 차축 구성: 8x6, 색상: 빨간색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 기계식, 배출 등급: 유로 5, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 적재 공간 용량: 18 m³, 적재 공간 길이: 6,150 mm, 적재 공간 너비: 2,300 mm, 적재 공간 높이: 1,300 mm, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 시트 히터, 에어컨, 저소음, 주차 히터, 중앙 잠금장치, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x4 BB

€97,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 8,700 kg, 최대 적재 중량: 17,300 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22,5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 중앙 잠금장치, 캐빈, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 33.440 6x4 BB

€97,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 324 킬로와트 (440.52 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 8,700 kg, 최대 적재 중량: 17,300 kg, 총중량: 26,000 kg, 타이어 크기: 315/80R22,5, 차축 구성: 6x4, 축간 거리: 3,600 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 견인 제어, 디퍼렌셜 락, 안개등, 에어컨, 저소음, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 중앙 잠금장치, 캐빈, 탑재형 컴퓨터, 파워 스티어링,

소형 광고

트럭 섀시 MAN TGS 35.480 8x8 BB CH, Hohe Bauart, Nebenantrieb

Bovenden

8,573 km

트럭 섀시
MANTGS 35.480 8x8 BB CH, Hohe Bauart, Nebenantrieb

€128,900

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 새로운, 동력: 353 킬로와트 (479.95 마력), 연료 종류: 디젤, 공차 중량: 11,882 kg, 최대 적재 중량: 23,118 kg, 총중량: 35,000 kg, 차축 구성: 8x8, 축간 거리: 4,775 mm, 브레이크: 엔진 브레이크, 색상: 흰색, 운전실: 데이 캡, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 6, 서스펜션: 강철, 좌석 수: 2, 장비: ABS, 디퍼렌셜 락, 사륜구동, 시트 히터, 안개등, 에어컨, 중앙 잠금장치, 추가 헤드라이트, 캐빈, 크루즈 컨트롤, 탑재형 컴퓨터, 트레일러 커플링, 파워 스티어링,

소형 광고

덤프 트럭 MAN TGS 26.400 6x4 BB 3-SKipper Eu5 EEV Bj 2011

St.Lorenz

8,672 km

덤프 트럭
MANTGS 26.400 6x4 BB 3-SKipper Eu5 EEV Bj 2011

€49,500

고정 가격 부가세 별도

전화하기

상태: 중고, 주행거리: 182,130 km, 동력: 294 킬로와트 (399.73 마력), 최초 등록: 02/2011, 연료 종류: 디젤, 총중량: 26,000 kg, 차축 구성: 3축, 브레이크: 리타더, 기어 방식: 자동, 배출 등급: 유로 5, 적재 공간 길이: 4,800 mm, 적재 공간 너비: 2,400 mm, 장비: ABS, 에어컨, 전자식 주행 안정성 제어 프로그램 (ESP), 크레인,