기계를 판매하다 판매
관심 목록 (0) 로그인
메뉴

중고 냉각 테이블 구매 (7,673)

  • 결과 정렬

  • 최저가 최고가
  • 최신 광고 가장 오래된 광고
  • 최단 거리 최대 거리
  • 최신 제조 연도 최고(最古) 생산 연도
  • 최신 업데이트 가장 오래된 업데이트
  • 제조업체 A부터 Z까지 제조업체 Z에서 A까지
  • 관련성
최저가
가격
최고가
가격
최신 광고
설정 날짜
가장 오래된 광고
설정 날짜
최단 거리
거리
최대 거리
거리
최신 제조 연도
제조 연도
최고(最古) 생산 연도
제조 연도
최신 업데이트
업데이트
가장 오래된 업데이트
업데이트
제조업체 A부터 Z까지
제조업체
제조업체 Z에서 A까지
제조업체
A에서 Z까지 명칭
명칭
명칭 Z에서 A로
명칭
A부터 Z까지의 모델
모델
모델 Z에서 A까지
모델
가장 낮은 참조
참조
최고의 참고
참조
최단 작동 시간
운전 시간
최장 작동 시간
운전 시간
관련성
관련성
소형 광고
연삭 테이블 Schuko Octopus Typ 30
연삭 테이블 Schuko Octopus Typ 30
연삭 테이블 Schuko Octopus Typ 30
연삭 테이블 Schuko Octopus Typ 30
more images
오스트리아 Raasdorf bei Wien
8,456 km

연삭 테이블
SchukoOctopus Typ 30

€2,500
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 사용 준비됨 (중고), 제작년도: 2012,
자세히 보기
소형 광고
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
회전 테이블 - 스윙 가능 WALTER RtS 400 TG
more images
독일 Dorsten
8,717 km

회전 테이블 - 스윙 가능
WALTERRtS 400 TG

전화하기
상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱 Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525
more images
폴란드 Gola
8,175 km

회전 테이블 VTL 1516, 1525용 턱
Ryazan1512, 1516, 1525, 1L525

전화하기
상태: 새로운,
자세히 보기
소형 광고
Cedima 절단기/테이블 톱 CTS-81 L - 제조연도 2025 Cedima CTS-81 L
more images
독일 Einbeck
8,558 km

Cedima 절단기/테이블 톱 CTS-81 L - 제조연도 2025
CedimaCTS-81 L

€1,850
EXW 고정 가격 부가세 별도
전화하기
제작년도: 2025, 상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
슬라이딩 테이블 톱 Felder K700
more images
폴란드 Łaziska Górne
8,197 km

슬라이딩 테이블 톱
FelderK700

€6,500
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 거의 새것 (중고), 제작년도: 2022, 기계/차량 번호: 425.10.047.22, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
테이블 형 보링 밀 TOS VARNSDORF WH 80
테이블 형 보링 밀 TOS VARNSDORF WH 80
테이블 형 보링 밀 TOS VARNSDORF WH 80
more images
체코 공화국 Příbram 1
8,498 km

테이블 형 보링 밀
TOS VARNSDORFWH 80

전화하기
상태: 양호 (중고), 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N165-12EL Combistar (16.5 m)
more images
리투아니아 리투아니아
7,599 km

가위 리프트 테이블
Holland LiftN165-12EL Combistar (16.5 m)

인증된 판매자
€9,800
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2006, 가동 시간: 128 h,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift Q135-DL24 Monostar (13.5 m)
more images
리투아니아 리투아니아
7,599 km

가위 리프트 테이블
Holland LiftQ135-DL24 Monostar (13.5 m)

인증된 판매자
€10,000
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2006, 가동 시간: 4,602 h,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift N195-12EL Combistar (19.5 m)
more images
리투아니아 리투아니아
7,599 km

가위 리프트 테이블
Holland LiftN195-12EL Combistar (19.5 m)

인증된 판매자
€10,000
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2006, 가동 시간: 286 h,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
가위 리프트 테이블 Holland Lift B195-DL25 (21m)
more images
리투아니아 리투아니아
7,599 km

가위 리프트 테이블
Holland LiftB195-DL25 (21m)

인증된 판매자
€13,200
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 중고, 제작년도: 2006, 가동 시간: 5,321 h,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
가위 리프트 테이블 Reinhold Beck Maschinenbau GmbH TL 3000 Tandem
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

가위 리프트 테이블
Reinhold Beck Maschinenbau GmbHTL 3000 Tandem

전화하기
상태: 새로운, 제작년도: 2025,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT3000
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT3000
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

가위 리프트 테이블
Beck Maschinenbau GmbHTT3000

€15,400
€15,900
VB 부가세 별도
전화하기
상태: 거의 새것 (전시 기계), 제작년도: 2019, 기능성: 완전히 작동합니다,
자세히 보기
소형 광고
Panhans 슬라이딩 테이블 톱 680/100 Hokubema Maschinenbau GmbH 680/100
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

Panhans 슬라이딩 테이블 톱 680/100
Hokubema Maschinenbau GmbH680/100

€23,400
VB 부가세 별도
전화하기
상태: 거의 새것 (전시 기계), 제작년도: 2025, 기능성: 완전히 작동합니다, 동력: 5.5 킬로와트 (7.48 마력), 최대 절단 폭: 1,030 mm, 톱날 지름: 450 mm, 톱날 기울기 조정: 45 °, 높이 조절 유형: 전기,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Muli LQ
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Muli LQ
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

가위 리프트 테이블
Beck Maschinenbau GmbHMuli LQ

€6,300
VB 부가세 별도
전화하기
상태: 전면적으로 오버홀된 (중고),
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT 1500B
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT 1500B
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT 1500B
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH TT 1500B
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

가위 리프트 테이블
Beck Maschinenbau GmbHTT 1500B

€6,550
EXW VB 부가세 별도
전화하기
상태: 새로운, 제작년도: 2024, 기능성: 완전히 작동합니다, 총 높이: 1,950 mm, 건설 높이: 300 mm, 인상 높이: 1,650 mm, 적재 용량: 1,500 kg, 총중량: 450 kg, 총 길이: 2,500 mm, 총 폭: 800 mm, 테이블 폭: 800 mm, 테이블 높이: 1,950 mm, 테이블 길이: 2,500 mm, 운송 길이: 2,500 mm, 운송 폭: 1,200 mm, 플랫폼 너비: 1,200 mm, 플랫폼 길이: 2,500 mm, 공간 요구 길이: 2,500 mm, 필요 높이: 1,950 mm, 필요 폭: 1,200 mm, 동력: 1.1 킬로와트 (1.50 마력), 장비: 문서 / 매뉴얼,
자세히 보기
소형 광고
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Hubtisch
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Hubtisch
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Hubtisch
가위 리프트 테이블 Beck Maschinenbau GmbH Hubtisch
more images
독일 Krauchenwies
8,885 km

가위 리프트 테이블
Beck Maschinenbau GmbHHubtisch

€2,198
€2,498
VB 부가세 별도
전화하기
상태: 새로운, 제작년도: 2025,
자세히 보기
소형 광고
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
보링밀 테이블 Skoda E25 OB23941
more images
독일 Weißenborn/Erzgebirge
8,446 km

보링밀 테이블
SkodaE25 OB23941

인증된 판매자
전화하기
제작년도: 1989, 상태: 매우 좋음 (중고),
자세히 보기
소형 광고
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
용접 테이블 Worthington 400P
more images
독일 Weißenborn/Erzgebirge
8,446 km

용접 테이블
Worthington400P

인증된 판매자
전화하기
상태: 양호 (중고), 기능성: 완전히 작동합니다, 적재 용량: 18,000 kg, 총 높이: 3,650 mm, 회전 테이블 직경: 2,130 mm, 총중량: 13,000 kg, 테이블 하중: 18,000 kg, 피벗 범위: 135 °, 디스크 지름: 2,130 mm,
자세히 보기
소형 광고
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T UNION Ti 1800
more images
네덜란드 Babberich
8,737 km

CNC 보링 테이블 2000 x 1800 x 16 T
UNIONTi 1800

인증된 판매자
전화하기
제작년도: 1998, 상태: 양호 (중고),
자세히 보기
소형 광고
보링 밀 로터리 및 변속 테이블 45톤 SCHIESS FRORIEP DV 45
보링 밀 로터리 및 변속 테이블 45톤 SCHIESS FRORIEP DV 45
보링 밀 로터리 및 변속 테이블 45톤 SCHIESS FRORIEP DV 45
보링 밀 로터리 및 변속 테이블 45톤 SCHIESS FRORIEP DV 45
more images
네덜란드 Babberich
8,737 km

보링 밀 로터리 및 변속 테이블 45톤
SCHIESS FRORIEPDV 45

인증된 판매자
전화하기
상태: 양호 (중고),
자세히 보기
소형 광고
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
제재목 운송용 롤러 테이블 PAUL und SPIERING
more images
독일 Scheeßel
8,476 km

제재목 운송용 롤러 테이블
PAUL und SPIERING

전화하기
상태: 매우 좋음 (중고),
자세히 보기
Siegel

신뢰의 인증마크

Machineseeker 인증 대리점

신뢰의 인증마크
소형 광고
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
슬라이딩 테이블 톱 Altendorf F 90
more images
독일 Bitburg
8,872 km

슬라이딩 테이블 톱
AltendorfF 90

인증된 판매자
€2,950
고정 가격 부가세 별도
전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 제작년도: 1994,
자세히 보기
소형 광고
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
테이블 형 보링 밀 WMW UNION BFT 125/5
more images
독일 Rostock
8,273 km

테이블 형 보링 밀
WMW UNIONBFT 125/5

전화하기
상태: 매우 좋음 (중고), 기능성: 완전히 작동합니다, X축 이동 거리: 3,000 mm, Y축 이동 거리: 2,000 mm, Z축 이동 거리: 2,000 mm,
자세히 보기
소형 광고
용접 테이블 SIEGMUND - System 28 Retro Edition 2400x1200
more images
독일 Günzburg
8,793 km

용접 테이블
SIEGMUND - System 28Retro Edition 2400x1200

인증된 판매자
전화하기
상태: 중고,
자세히 보기
소형 광고
용접 테이블 SIEGMUND - System 28 Prof. Ext. 8.8 PLUS 2000x1000
more images
독일 Günzburg
8,793 km

용접 테이블
SIEGMUND - System 28Prof. Ext. 8.8 PLUS 2000x1000

인증된 판매자
전화하기
상태: 새로운,
자세히 보기

가장 인기 있는 기계 명칭을 둘러보세요:

신뢰 씰 미리보기

Machineseeker-신뢰의 인증 마크

신뢰 마크란 무엇입니까?

Machineseeker는 선정된 딜러에게 Machineseeker 신뢰 인증마크를 부여합니다. 발급 전에 숙련된 Machineseeker 직원에 의해 표준화되고 철저한 검사가 수행됩니다.

  • 우리는 무엇을 점검합니까?

    사업자 등록증>


    영업 허가증 또는 상업 등기부 등본의 확인

    우편 주소>

    판매자의
    우편 주소 확인

    은행 계좌 정보>


    은행 연결의 검증

    접근성>

    대표 번호의
    전화
    접근 가능성     확인

    경제 정보>

    경제 정보
    에는 부정적인 특성이 포함되어서는 안 됩니다

    구매자 불만>

    구매자 불만
    은(는) 인증 마크 박탈로 이어질 수 있습니다

  • 이것이 구매자로서 귀하에게 어떤 의미가 있습니까?

    Machineseeker 신뢰 씰을 통해 구매자는 직접 검증하지 않고도 매우 높은 확률로 정직하고 성실하게 거래하는 신뢰할 수 있는 판매자를 식별할 수 있습니다.

    물론 구매 과정에서 의견 차이가 발생할 수 있습니다. Machineseeker는 Machineseeker에서 활동 중인 구매자 또는 판매자에 의한 법률 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.